FICHA TÉCNICA
Dirección Rebeca Cobos
Dramaturgia Rick Limentani & Rebeca Cobos
Diseño Escenografía Mónica Boromello
Vestuario Liza Bassi
Diseño iluminación Felipe Ramos
Música Paul Micah, Kirsten Callaghan, Max Runham & Sahil Batra.

REPARTO

Kate... Kirsten Callaghan
Bianca... Charlotte Peak
Petruchio-Lucentio... Lee White
Baptista- Hortensio... Sean Cook

¿Cuánto hemos cambiado en 400 años?

Royal Flush -Shakespeare vs Cervantes- fusiona teatro y música en lengua inglesa por actores nativos en una moderna versión de dos clásicos de la literatura universal: La Fierecilla Domada de W. Shakespeare y La Ilustre Fregona de Miguel de Cervantes.

Royal Flush -Shakespeare vs Cervantes-, es un espectáculo teatral con música en vivo enteramente en lengua inglesa dirigido a jóvenes a partir de 12 años que versiona La ilustre fregona de Cervantes y La fierecilla domada  de Shakespeare con un lenguaje sencillo y una puesta en escena novedosa.

Repitiendo éxitos como el de Canterbury Tales o Dear Darwin la compañía británica Parlon regresa con este moderno montaje que aborda la igualdad de género y la obsesión por la imagen a la vez que conmemora el 4º centenario de la muerte de los dos genios de la literatura.

A pesar de tocar temas de seria actualidad, el tono de la pieza teatral es distendido, y la obra está salpicada de muchos momentos cómicos y acompañada por música en vivo. La banda sonora pertenece a un equipo de jóvenes artistas de Reino Unido y España que han compuesto la música con instrumentos como la flauta, el piccolo, la guitarra, el piano y el ukelele.

La campaña escolar entre los colegios de Secundaria y Bachillerato ha sido todo un éxito: más de 26.400 alumnos asistirán a ver la obra desde su estreno en Cuenca el 9 de enero hasta el 4 de marzo de 2016, periodo en el que Royal Flush -Shakespeare vs Cervantes- recorrerá 10 ciudades españolas (Madrid, Cuenca, Barcelona, Valencia, Zaragoza, Castellón, Santander, Lugo, Gijón y Burgos).

El Teatro Auditorio de Cuenca cerrará las Navidades del 2015/16 con una campaña social y cultural titulada 1kg de comida x 1 entrada, a través de la cual el sábado 9 de enero las familias podrán asistir gratis a ver Royal Flush y a una posterior charla sobre nutrición solamente donando 1kg de comida que será entregado al Banco de Alimentos de Cuenca.

Sobre la obra:

Royal Flush -Shakespeare vs Cervantes- integra La ilustre fregona de Cervantes y La fierecilla domada de Shakespeare en una sola pieza teatral que posee unidad dramática y que invita al espectador a reflexionar sobre el avance y el estancamiento de la imagen pública de las mujeres. Desde la comedia se abordan temas tan de actualidad para los adolescentes españoles como los trastornos alimenticios que están aumentando de manera alarmante y que ya suponen la tercera causa de enfermedad entre los jóvenes.

El valor de la belleza física se pone de manifiesto tanto en La ilustre fregona, obra literaria cervantina de carácter realista que forma parte de sus Novelas ejemplares, como en La fierecilla domada, tantas veces escenificada en nuestro país pero muy pocas para el público joven.

Sobre la compañía:

La directora, Rebeca Cobos, ha estrenado en 2015 en los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid el éxito juvenil en lengua inglesa Dear Darwin, obra que aborda el tema del bullying, el ciber-bullying y las pandillas.

Aceptarse a uno mismo y aprender a respetar a los demás son los objetivos que persigue este montaje que congrega a 12 artistas internacionales que realizan piezas multimedia de animación, video arte, stop-motion, free-running, comic, hip-hop/rap en vivo y danza contemporánea.

Royal Flush -Shakespeare vs Cervantes no será el único homenaje que la directora madrileña curse al genio español, dado que a finales del 2016 estrenará The Adventures of Don Quijote en Chicago, EEUU.

Sobre el reparto:

El reparto coral de Royal Flush lo forman cuatro actores/músicos británicos con activa trayectoria profesional. Sean Cook interpreta a Pumbaa en el exitoso musical del West End Londinense El Rey León, participa en la película Little Shop of Horrors para Warner Bros Films, y como cantante, compositor y músico, ha ofrecido conciertos con distintas bandas por todo Charlotte Peak y Kirsten Callaghan han estudiado ambas en la prestigioso Rose Bruford College. Charlotte tiene estudios superiores en saxofón y flauta y ha ofrecido concientos nacionales antes de hacer su primer Shakespeare en otoño del 2015 como Portia en El Mercader de Venecia.

Kirsten. Cantautora y actriz de reconocimiento en Reino Unido a pesar de su juventud, Kirsten ya ha interpretado para Bush Theatre Three Wise Monkeys, dirigida por Alon Tiran, y a Sonya en Uncle Vanya de Chekov  dirigido por Thormasina Unsworth.

Lee White acaba de terminar una temporada en Buxton Fringe The Pavillion con la obra Nana & Nunu. Con su interpretación de Friar Lawrence en Romeo and Rosaline ganó en 2013 el premio Argus Angel.013 el premio Argus Angel.

SINOPSIS

Kate y Bianca, dos hermanas con personalidades opuestas comparten un mismo sueño, el de grabar un álbum musical. Las cosas se complican cuando acuerdan con su padre que Kate grabará primero el suyo con el arrogante Petruchio. El engaño, la obsesión por la imagen perfecta, las apariencias y los intereses individuales serán algunos de los conflictos entre ellas.